-
1 выписать
1. сов. чтояҙып алыу, күсереп (яҙып) алыу2. сов. чтонаписать тщательнотырышып яҙыу, ентекләп яҙыу, еренә еткереп яҙыу3. сов. чтотщательно нарисоватьентекләп төшөрөү (яһау)4. сов. чтояҙып биреү, яҙҙырып алыу, яҙып тоттороу5. сов. чтояҙылыу, алдырыу6. сов.кого-чтосығарыу, төшөрөү, төшөрөп ҡалдырыу7. сов.кого-чтописьменно вызватьсаҡыртыу, саҡыртып (саҡырып) алыу (алдырыу) -
2 вытянуть
1. сов. чтоһуҙыу, киреү, тартыу, һуҙып оҙонайтыу, тарттырыу2. сов.кого-что(бер һыҙыҡҡа) теҙеү (ҡуйыу)3. сов. чтоһуҙыу, һуҙып ебәреү4. сов. чтоһурып алыу (сығарыу), тартып алыу (сығарыу)5. сов. перен.тартып алыу (сығарыу)6. сов. чтоһурыу, һурҙырыу, һурҙырып алыу (сығарыу)7. сов. что; разг.эсеп бөтөү, һемереү8. сов. что и без доп.; разг.вытерпетьсыҙау, түҙеү9. сов.кого-что и без доп. с трудом выполнить что-л., помочь кому-л.һөйрәү, тартыу, һөйрәп (тартып) сығарыуберәй эште үтәү, башҡарып сығыувытянуть (всю) душу — йәнен яфалау, теңкәһен ҡоротоу
-
3 содрать
1. сов. чтоһуйыу, һыҙырып (тунап) алыу, ҡуптарыу2. сов. чторазг.ссадить кожуһыҙыртыу, сыйҙырыу, тырнатыу3. сов. чторазг.снятьтартып төшөрөү (алыу)4. сов. чтоперен. и без доп.; прост.взять за что-л. непомерно дорогоҡыйбат алыу, талау, тунау -
4 выскрести
1. сов. что; разг.скребя, вычиститьҡырып таҙартыу, ҡырыу2. сов. что; разг.скребя, извлечь, удалить что-л.ҡырып алыу (алып ташлау), ҡырып сығарыу3. сов. что; разг.скребя, сделать углублениеөңөү, өңөп инеү (яһау)выскрести нору — өңөп, өң яһау
-
5 отодрать
1. сов. чтооторватьҡуптарыу, ҡуптарып алыу, һыҙырыу, һыҙырып алыу2. сов.кого; разг.высечьтуҡмау, һыҙырыу3. сов.кого; разг.наказывая, дёргать за уши, за волосытартыу, бороу -
6 дозваться
сов. кого; разг.саҡырып алыу (сығарыу, ҡайтарыу) -
7 выскоблить
1. сов. чтоҡырып шымартыу2. сов. чтоҡырып таҙартыу, ҡырып юйыу (бөтөрөү), ҡырып ташлау3. сов. чтомед.ҡырып алыу (ташлау) -
8 надрать
сов. что, чегоһуйып (ҡайыҙлап) алыу, һыҙырып алыу -
9 обступить
1. сов.кого-чтоһырып (ҡамап, уратып) алыу, ҡамалау2. сов.кого; перен.солғап алыу -
10 обточить
сов. чтоҡырып (ҡырҙырып) алыу, (ҡырып) шымартыу (эшкәртеү) (станокта) -
11 выкликать
1. несов.кого-что и без доп.исемләп саҡырыу (саҡырып алыу, саҡырып сығарыу)2. несов. что и без доп.; разг.громко выкрикиватьҡысҡырыу, ҡысҡырып әйтеү (уҡыу), ҡысҡырып сығарыу -
12 обсыпать
1. сов.кого-что; разг.һибеү, өҫтөнә һибеү, һибеп сығыу2. сов. чтоһырып алыу3. сов. чтоҡаплау, ҡаплап алыу4. несов. см. обсыпать -
13 пожарить
1. сов. чтоҡыҙҙырыу, ҡурыу, ҡыҙҙырып (ҡурып) алыу2. сов. что, чегоҡурып (ҡыҙҙырып) алыу (ҡуйыу) -
14 пригласить
1. сов. кого-чтосаҡырыу, саҡырып алыу2. сов. кого-чтотәҡдим итеү -
15 соскоблить
сов. чтоҡырыу, ҡырып алыу (ташлау) -
16 окружить
1. сов.кого-чтоҡамап (солғап, уратып, әйләндереп, һырып) алыу2. сов.кем-чем, кого; перен.уратып (солғап) алыу, солғау -
17 отозвать
1. сов. кого-чтосаҡырыу, саҡырып алыу2. сов. кого-чтосаҡырып ҡайтарыу -
18 выстричь
сов. чтошерстьалыу, ҡырҡыу, ҡырҡып алыу, ҡырыу, ҡырып алыу, ҡайсылау -
19 призвать
1. сов. кого-чтосаҡырыу, саҡырып алыу2. сов. кого-чтопривлечь к важному делусаҡырыу, өндәү3. сов. кого-чтона военную службуалыу -
20 обрить
сов. кого-чтоҡырыу, ҡырып алыу (ташлау)
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
счёт яҙҙырып алыу
Страницы